{"id":7559,"date":"2022-11-15T00:26:44","date_gmt":"2022-11-15T00:26:44","guid":{"rendered":"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/izdavanje-dozvole-za-lijek\/"},"modified":"2026-04-07T13:49:36","modified_gmt":"2026-04-07T11:49:36","slug":"placing-a-medicine-on-the-market","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cinmed.me\/en\/veterinary-medicines\/placing-a-medicine-on-the-market\/","title":{"rendered":"Placing a medicine on the market"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7559\" class=\"elementor elementor-7559 elementor-975\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b1cc3b4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b1cc3b4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b11a068\" data-id=\"b11a068\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce4b035 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ce4b035\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shutterstock_1479238910-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-850\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shutterstock_1479238910-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shutterstock_1479238910-300x200.jpg 300w, https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shutterstock_1479238910-768x512.jpg 768w, https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shutterstock_1479238910-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shutterstock_1479238910-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81f4de1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"81f4de1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In accordance with the <a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Law-on-medicinal-products_-eng.pdf\">Law on Medicinal Products<\/a>, a medicinal product that have a marketing authorized may be marketed and used in Montenegro. \u00a0<\/p><p>Institute for medicines and medical devices is, according to the <a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Law-on-medicinal-products_-eng.pdf\">Law on Medicinal Products<\/a>, responsible for issuance of marketing authorization for a medicinal product.<\/p><p>For the purpose of obtaining marketing authorisation, a medicinal product must be pharmaceutically, pharmacologically-toxicologically and clinically tested and the documentation on it shall be submitted to the Institute.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-193b662 elementor-widget elementor-widget-eael-adv-accordion\" data-id=\"193b662\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-adv-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <div class=\"eael-adv-accordion\" id=\"eael-adv-accordion-193b662\" data-scroll-on-click=\"no\" data-scroll-speed=\"300\" data-accordion-id=\"193b662\" data-accordion-type=\"accordion\" data-toogle-speed=\"300\">\n            <div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"placing-a-veterinary-medicinal-product-on-the-market-\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2641\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-minus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Placing a veterinary medicinal product on the market <\/span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-toggle fas fa-angle-right\"><\/i><\/div><div id=\"elementor-tab-content-2641\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"1\" aria-labelledby=\"placing-a-veterinary-medicinal-product-on-the-market-\"><p>Application for marketing authorization shall be submitted to the Institute. According to the Law, an applicant for marketing authorization\u00a0may be a natural or legal person established in Montenegro.<\/p><p>Documentation required for issuance of marketing authorization shall, in line with the <a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Rulebook-on-detailed-conditions-for-granting-marketing-authorisation-for-veterinary-medicinal-products.pdf\">Rulebook on more detailed conditions for issuance of marketing authorisation for a medicinal product<\/a>\u00a0 be submitted in EU dossier form.<\/p><p>In addition to laws and rulebooks applicable in Montenegro, when evaluating documentation, European and international regulation is also applied, mainly guidelines for the assessment of quality, safety and efficacy of <a href=\"https:\/\/www.ema.europa.eu\/en\/homepage\"><em>European Medicines Agency (EMA)<\/em><\/a> .<\/p><p>In accordance with the Law, the Institute establishes Commission for placing medicinal products on the market, as an advisory body.<\/p><p>More information about the <strong><em>Commission for placing medicinal products on the market<\/em> <\/strong>along with agendas is available <a href=\"https:\/\/cinmed.me\/en\/?page_id=7489&amp;preview=true\">here.<\/a><\/p><p>Institute shall issue a national marketing authorisation valid on the territory of Montenegro. Authorisations issued in other countries do not have validity in Montenegro, but every medicinal product has to go through a marketing authorisation issuance procedure in the Institute. Nevertheless, if \u00a0a medicinal product has beed granted maketing authorisation in the EU, in accordance with the <a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Law-on-medicinal-products_-2026-final.pdf\">Law on Medicinal Products<\/a>, evaluation process may be shortened with acceptance of relevant expert opinions.<\/p><p>Integral parts of marketing authorization are Summary of Product Characteristics (SmPC) which is intended for expert public, i.e. veterinary professionals and Package Leaflet (PL), intended for a user of the medicinal products, i.e. person administering a medicinal product and is in line with Summary of Product Characteristics.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"register-of-veterinary-medicinal-products\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"2\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2642\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-minus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Register of veterinary medicinal products<\/span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-toggle fas fa-angle-right\"><\/i><\/div><div id=\"elementor-tab-content-2642\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"2\" aria-labelledby=\"register-of-veterinary-medicinal-products\"><p>In accordance with the <a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Law-on-medicinal-products_-eng.pdf\">Law on Medicinal Products<\/a> the Institute shall publish information on veterinary medicinal products that have been granted marketing authorization on its portal.\u00a0<\/p><p>For each medicinal product in the database, wordings of reference documents are available which are approved in the procedure of the issuance of marketing authorization and are an integral part of the marketing authorisation:<\/p><ul><li>Summary of Product Characteristrics \u2013 SmPC &#8211; intended for expert public, i.e. veterinary professionals and contains essential information on safe and effective use of a medicinal product;<\/li><li>Package leaflet \u2013 PL &#8211; attached to a medicinal product and contains information about it intended for a user of the medicinal product, i.e. person administering a medicinal product and is complied with the Summary of product characteristics.<\/li><\/ul><p>SmPC and PL contain accepted attitudes towards specific medicinal products that were formed during the assessment process of the documentation of the medicine and are approved by the Institute. Therefore, the approved SmPC and PL represent an inseparable and integral part of marketing authorisation, and once accepted, they must not be amended without prior approval of the Institute.<\/p><p>After the issuance of marketing authorisation, marketing authorisation holder shall inform the Institute about all new findings on quality, safety and efficacy of a medicinal product, through the procedure of amendments (variations) to marketing authorisation approved by the Institute. Marketing authorisation holder shall include all approved variations that amend the wording of SmPC and PL into the documents that are attached to the marketed medicinal product.<\/p><p>When searching the Register, multiple offered parameters can be used.\u00a0 It takes only to enter part of the name into the field, using either lower, or upper case.<\/p><p><strong><em>Register of veterinary medicinal products <\/em><\/strong><em>is available <\/em><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/en\/?page_id=7550&amp;preview=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here.<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"notification-of-placing-a-medicinal-product-on-the-market\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"3\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2643\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-minus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Notification of placing a medicinal product on the  market<\/span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-toggle fas fa-angle-right\"><\/i><\/div><div id=\"elementor-tab-content-2643\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"3\" aria-labelledby=\"notification-of-placing-a-medicinal-product-on-the-market\"><p>In accordance with the <a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Law-on-medicinal-products_-eng.pdf\">Law on Medicinal Products<\/a> marketing authorisation holder is obliged to inform in writing the Institute on the date of placing the medicinal product on the market within 15 days from the date of placing the medicine on the market for each pharmaceutical form, strength and packaging. This is done using the form &#8211; <strong>Notification of placing a medicine on the<\/strong> <strong><em>\u00a0market<\/em><\/strong><strong><em>.<\/em><\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"amendments-to-marketing-authorisation-variations\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"4\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2644\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-minus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Amendments to marketing authorisation (variations)<\/span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-toggle fas fa-angle-right\"><\/i><\/div><div id=\"elementor-tab-content-2644\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"4\" aria-labelledby=\"amendments-to-marketing-authorisation-variations\"><p>After obtaining marketing authorisation, marketing authorisation holder is obliged to follow the latest scientific-technical developments and data on safety and efficacy of the medicinal product that may affect the benefit-risk ratio of its use and to report to the Institute throughout the life cycle of the medicine all changes to approved documentation, information on the medicinal product and conditions of issued marketing authorisation. \u00a0<\/p><p>Application for notification\/approval of the variation shall be submitted to the Institute using the form <strong><em>Application for notification\/approval of the variation<\/em><\/strong>.<\/p><p>Along with the application for amendments approval, marketing authorisation holder shall submit data and\/or documentation pertaining to the variation which provides sufficient data for its assessment, depending on the type of amendment to marketing authorisation.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"renewal-of-marketing-authorization-\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"5\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2645\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-minus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Renewal of marketing authorization  <\/span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-toggle fas fa-angle-right\"><\/i><\/div><div id=\"elementor-tab-content-2645\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"5\" aria-labelledby=\"renewal-of-marketing-authorization-\"><p>Application for renewal of marketing authorization for a medicinal product shall be submitted to the Institute not later than nine months before marketing authorisation ceases to be valid.<\/p><p>Marketing authorisation may be renewed for a further period of next five years based on reassessment of the medicinal prroduct\u2019s benefit-risk ratio. If, based on pharmacovigilance data within a period of five years from the date of issuance, or renewal of marketing authorisation, the Institute determines that the medicinal product that obtained marketing authorisation is safe, it shall issue marketing authorisation for an indefinite period.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"transfer-of-marketing-authorization-to-the-other-marketing-authorization-holder\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"6\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2646\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-minus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Transfer of marketing authorization to the other marketing authorization holder<\/span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-toggle fas fa-angle-right\"><\/i><\/div><div id=\"elementor-tab-content-2646\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"6\" aria-labelledby=\"transfer-of-marketing-authorization-to-the-other-marketing-authorization-holder\"><p>Application for transfer of marketing authorisation shall be submitted to the Institute in line with the instruction <em><strong>Instruction for submitting application and documentation for the transfer of the marketing authorisation for a veterinary medicinal product <\/strong><\/em><em>using the form <\/em><em><strong>Application for the transfer of marketing authorisation for veterinary medicinal product<\/strong><\/em><em><strong>.<\/strong><\/em><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"expert-opinions\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"7\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2647\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-minus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Expert opinions<\/span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-toggle fas fa-angle-right\"><\/i><\/div><div id=\"elementor-tab-content-2647\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"7\" aria-labelledby=\"expert-opinions\"><p>Application form for the issuance of expert opinion within competences of the Institute for medicines and medical devices shall be submitted to the Institute using the form <strong>Application form for the issuance of expert opinion within competences of the Institute<\/strong>.<\/p><p>Application for expert opinion may refer only to one of the areas listed on the form. In case that applicant intends to apply for expert opinion referring to more than one area, it is necessary to submit separate application form for each one.<\/p><p>Application for issuance of expert opinion on the exemption from approved packaging shall be submitted to the Institute in accordance with the instruction &#8211; <strong>Documentation required for issuing expert opinion on the exemption from approved packaging<\/strong>.<\/p><p>Institute has the competence in issuing expert opinion on classification of a product into a medicinal product or group of medicinal products. For this purpose, it is necessary to submit documentation in line with the instruction &#8211; <strong>Documentation required for issuance of expert opinion on classification of a product into a medicinal product or group of medicinal productss<\/strong>.<\/p><p>More information on how to submit an application and required documentation for issuance of expert opinion is available in the section <a href=\"https:\/\/cinmed.me\/en\/?page_id=7548&amp;preview=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Expert opinions and CPP.<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"fees\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"8\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2648\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-minus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Fees<\/span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-toggle fas fa-angle-right\"><\/i><\/div><div id=\"elementor-tab-content-2648\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"8\" aria-labelledby=\"fees\"><p>Fees for performing activities from the scope of competences of the Institute, are determined, in accordance with the Law on medicinal products and Law on medical devices, by appropriate decisions approved by the Government of Montenegro, i.e. Steering Committee of the Institute.<\/p><p>Information on the fees for the exercise of competences of the Institute for medicines and medical devices that are determined by the law is available in the section <a href=\"https:\/\/cinmed.me\/en\/?page_id=7478&amp;preview=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Price list.<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"instructions-and-forms\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"9\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2649\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-minus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Instructions and forms<\/span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-toggle fas fa-angle-right\"><\/i><\/div><div id=\"elementor-tab-content-2649\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"9\" aria-labelledby=\"instructions-and-forms\"><p><strong>Instructions<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pg851.21-06-IMS-EN-Manner-of-submitting-application-and-documentation-for-obtaining-MA-for-VMPs.pdf\"><em><u>Manner of submitting application and documentation for obtaining marketing authorisation for veterinary medicinal products <\/u><\/em><\/a><em>(updated 5.3.2026.)<\/em><\/p><p><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Instruction-for-submitting-application-and-documentation-for-the-MA-transfer-for-VMP.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Instruction for submitting application and documentation for the transfer of the marketing authorisation for a veterinary medicinal product<\/em><\/a> <em>(updated 16.3.2026)<\/em><\/p><p><em><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pg851.22-02-IMS_eng-Manner-of-submitting-application-and-documentation-for-variations.pdf\">Manner of submitting application and documentation for variations<\/a> (updated 04.3.2026.)<\/em><\/p><p><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/en\/?page_id=7548&amp;preview=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Expert opinions and CPP<\/em><\/a><\/p><p><strong>Forms<\/strong><\/p><p><em>Note<\/em>:\u00a0 <em>documents in Montenegrin\u00a0\u00a0 <\/em><\/p><p><em><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Za851.35-01-IMS-Zahtjev-za-izdavanje-dozvole-za-stavljanje-lijeka-u-promet_28.12.2022.docx\">Application form for issuance of marketing authorisation for a veterinary medicinal products<\/a><\/em><em> (updated 28.12.2022.)<\/em><\/p><p><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Template-Power-of-Attorney-for-representation-in-the-MA-procedure-for-VMP.docx\"><em>Template &#8211; the Power of Attorney for representation in the MA procedure for VMP<\/em><\/a> <em>(<\/em><em>5.3.2026.)<\/em><\/p><p><em><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Za851.37-04-IMS-Propratno-pismo-Zahtjeva-za-izdavanje-dozvole-za-vet-lijek.docx\">Cover letter for the issuance of marketing authorisation for a veterinary medicinal product\u00a0 <\/a><\/em><em>(updated 26.02.2026.)<\/em><\/p><p><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SPC_obrazac_vet-lijek_mart_2026.docx\"><em>Summary of product characteristics <\/em><\/a><em>template for a veterinary medicinal product (6.4.2026.)<\/em><\/p><p><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Obrazac-za-uputstvo-za-veterinarski-lijek_mart_2026.docx\"><em>Package leaflet template for a veterinary medicinal product <\/em><\/a><em>(6.4.2026.)<\/em><\/p><p><em><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Obrazac-za-pakovanje-za-veterinarski-lijek_mart_2026.docx\">Labelling template for a veterinary medicinal product<\/a> (6.4.2026.)<\/em><\/p><p><em><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Obrazac_kombinovano_pakovanje-uputstvo_vet-lijek_mart_2026.docx\">Combined label and package leaflet template for a veterinary medicinal product<\/a> (6.4.2026.)<\/em><\/p><p><em>Product information should be provided in accordance with the QRD veterinary product-information annotated template (English) version 9.1 published on the EMA website, that is available <a href=\"https:\/\/www.ema.europa.eu\/en\/documents\/template-form\/qrd-veterinary-product-information-annotated-template-english-version-91_en.pdf\">here<\/a><\/em><\/p><p><strong>Previous templates for product information<\/strong><\/p><p><strong><em>Note: <\/em><\/strong><em>Veterinary medicinal products that are labelled and have a package leaflet approved in accordance with the regulations in force until the date of entry into force of the Law on medicinal products (\u201cOfficial Gazette of Montenegro\u201d, No. 14\/26) \u00a0 shall be brought into line with the provisions of this Law no later than 29 January 2027.<\/em><\/p><p><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SPC_obrazac_CInMED_vet-lijek_sept-2021.docx\"><em>SmPC form for a veterinary medicinal product<\/em><\/a><em> (updated 28.9.2021.)<\/em><\/p><p><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SPC_obrazac_CInMED_imunol.-vet-lijek_sept-2021.docx\"><em>SmPC form for an immunological veterinary medicinal product<\/em><\/a><em> (updated 28.9.2021.)<\/em><\/p><p><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Uputstvo-vet-ljekovi_obrazac_CInMED_sept-2021.docx\"><em>PL form for a veterinary medicinal product<\/em><\/a><em> (updated 28.9.2021. )<\/em><\/p><p><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Obrazac-za-uputstvo-za-veterinarski-lijek.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>PL form for a veterinary medicinal product <\/em><\/a><em>(applies from 01.12.2023. on)<\/em><\/p><p><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Pakovanje_obrazac_CInMED_sept-2021.docx\"><em>Labelling form for a veterinary medicinal product<\/em><\/a><em> (updated 28.9.2021.)<\/em><\/p><p><em><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Obrazac-za-pakovanje-za-veterinarski-lijek.docx\">Labelling form for a veterinary medicinal product<\/a> <\/em><em>(applies from 01.12.2023. on)<\/em><\/p><p><strong><em>Note<\/em><\/strong><em>: Form for the labelling of immediate and outer packaging of a veterinary medicinal products shall be used for the proposals in Montenegrin only. <\/em><\/p><p><em><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Obavjestenje-o-stavljanju-veterinarskog-lijeka-u-promet.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Notification of placing a medicinal product on the \u00a0market<\/a> (26<\/em><em>.02.2026.<\/em><em>)<\/em><\/p><p><em><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Propratno-pismo-Zahtjeva-za-varijacije_vet.-lijek.docx\">Cover letter for notification\/approval of the variation for veterinary medicinal product<\/a>\u00a0 (18.02.2026.)<\/em><\/p><p><em><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Za851.147-02-IMS-Zahtjev-za-prijavu-odobrenje-varijacije-za-veterinarske-ljekove.docx\">Application for notification\/approval of the variation<\/a><\/em><em> (updated 20.2.2026.)<\/em><\/p><p><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Zahtjev-za-prenos-dozvole-na-novog-nosioca-dozvole-za-vet-lijek.docx\"><em>Application for the transfer of marketing authorisation for veterinary medicinal product<\/em><\/a> <em>(updated 16.3.2026)<\/em><\/p><p><a href=\"http:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Obrazac-zahtjeva-za-obnovu-dozvole-za-lijek_2.8.2023.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Application for the renewal of marketing authorisation for medicinal products\u00a0<\/a><\/p><p><em><a href=\"http:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Zahtjev-za-prestanak-vazenja-dozvole-za-stavljanje-lijeka-u-promet-17.02.2023..docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Application for the cessation of validity of marketing authorisation<\/a> (<\/em><em>17.2.2023.<\/em><em>)<\/em><\/p><p><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/en\/?page_id=7548&amp;preview=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Expert opinions and CPP<\/em><\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c99dd92\" data-id=\"c99dd92\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52d4e1f elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"52d4e1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t    <div class=\"sidebar-menu-wrapper\">\r\n        <div class=\"sidebar-menu-header\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"sidebar-menu-header-icon\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/2.png\" \/>\r\n            <P><a class=\"sidebar-menu-header-title\" href=\"\">Veterinary medicines<\/a><\/P>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"sidebar-items-background\">\r\n            <div class=\"sidebar-items-wrapper\">\r\n                <div class=\"menu-veterinarski-ljekovi-container\"><ul id=\"menu-veterinarski-ljekovi\" class=\"list-none\t\"><li id=\"menu-item-7234\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7234 list-none\t ml-3 lg:mx-2 my-4 text-light text-base font-semibold transition hover:text-light-brown\"><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/izdavanje-dozvole-za-lijek\/\">Placing a medicine on the market<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7230\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7230 list-none\t ml-3 lg:mx-2 my-4 text-light text-base font-semibold transition hover:text-light-brown\"><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/uvoz-izvoz-ljekova\/\">Import\/export of veterinary medicines<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7233\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7233 list-none\t ml-3 lg:mx-2 my-4 text-light text-base font-semibold transition hover:text-light-brown\"><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/veterinarski-lijekovi-farmakovigilanca\/\">Pharmacovigilance<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7235\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7235 list-none\t ml-3 lg:mx-2 my-4 text-light text-base font-semibold transition hover:text-light-brown\"><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/odgovorna-upotreba-antibiotika\/\">Responsible use of antibiotics<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7232\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7232 list-none\t ml-3 lg:mx-2 my-4 text-light text-base font-semibold transition hover:text-light-brown\"><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/potrosnja-ljekova\/\">Consumption of veterinary medicines<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-14920\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-14920 list-none\t ml-3 lg:mx-2 my-4 text-light text-base font-semibold transition hover:text-light-brown\"><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/defekti-kvaliteta-ljekova\/\">Medicines quality defects<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7244\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7244 list-none\t ml-3 lg:mx-2 my-4 text-light text-base font-semibold transition hover:text-light-brown\"><a href=\"https:\/\/cinmed.me\/registar-veterinarskih-ljekova\/\">Register of veterinary medicines<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1b992c elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"d1b992c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"relative pt-10 rounded bg-primary pb-72\">\n\t<h1 class=\"ml-10 text-4xl text-white \">Search <span class=\"font-bold\">register<\/span><\/h1>\n\t<div class=\"mt-8 \">\n\t\t<h3 class=\"mb-4 ml-10 text-secondary text-medium \">Here you can search for medicines in our register<\/h3>\n\t\t<div class=\"relative inline-block w-4\/5 ml-10 text-left\" style=\"width:80%\">\n\t\t\t<div>\n\t\t\t\t<select onchange=\"javascript:handleSelect(this)\" class=\"block h-[52px] text-[18px] text-light appearance-none w-full bg-white py-3 px-4 pr-8 rounded leading-tight focus:outline-none focus:bg-white focus:border-none\">\n\t\t\t\t\t<option class=\"text-[18px]\" value=\"\">Choose register<\/option>\n\t\t\t\t\t<option class=\"text-[18px]\" value=\"\/en\/register-of-medicines-for-human-use\/\">Register of medicines for human use<\/option>\n\t\t\t\t\t<option class=\"text-[18px]\" value=\"\/en\/register-of-veterinary-medicines\/\">Register of veterinary medicines<\/option>\n\t\t\t\t\t<option class=\"text-[18px]\" value=\"\/en\/medical-devices\/register-of-medical-devices\/\">Register of medical devices<\/option>\n\t\t\t\t<\/select>\n\n\t\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\tfunction handleSelect(elm) {\n\t\t\t\t\t\twindow.location = elm.value;\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" style=\"top:22px;\" class=\"absolute right-[15px] top-[22px] \" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/strelca-copy-8.png\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<img decoding=\"async\" class=\"absolute bottom-[30px] w-[380px]\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/nele.png\" \/>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"relative px-10 pt-10 mt-10 rounded pb-72 bg-light-yellow\">\n\t<div class=\"mt-8 md:mt-0\">\n\t\t<h1 class=\"text-3xl text-primary \">Sign up for<\/h1>\n\t\t<h1 class=\"mb-5 text-3xl font-bold text-primary\">Newsletter<\/h1>\n\t\t  \n  \n  <div class=\"\n    mailpoet_form_popup_overlay\n      \"><\/div>\n  <div\n    id=\"mailpoet_form_1\"\n    class=\"\n      mailpoet_form\n      mailpoet_form_shortcode\n      mailpoet_form_position_\n      mailpoet_form_animation_\n    \"\n      >\n\n    <style type=\"text\/css\">\n     #mailpoet_form_1 .mailpoet_form {  }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_column_with_background { padding: 10px; }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_form_column:not(:first-child) { margin-left: 20px; }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_paragraph { line-height: 20px; margin-bottom: 20px; }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_segment_label, #mailpoet_form_1 .mailpoet_text_label, #mailpoet_form_1 .mailpoet_textarea_label, #mailpoet_form_1 .mailpoet_select_label, #mailpoet_form_1 .mailpoet_radio_label, #mailpoet_form_1 .mailpoet_checkbox_label, #mailpoet_form_1 .mailpoet_list_label, #mailpoet_form_1 .mailpoet_date_label { display: block; font-weight: normal; }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_text, #mailpoet_form_1 .mailpoet_textarea, #mailpoet_form_1 .mailpoet_select, #mailpoet_form_1 .mailpoet_date_month, #mailpoet_form_1 .mailpoet_date_day, #mailpoet_form_1 .mailpoet_date_year, #mailpoet_form_1 .mailpoet_date { display: block; }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_text, #mailpoet_form_1 .mailpoet_textarea { width: 200px; }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_checkbox {  }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_submit {  }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_divider {  }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_message {  }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_form_loading { width: 30px; text-align: center; line-height: normal; }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_form_loading > span { width: 5px; height: 5px; background-color: #5b5b5b; }#mailpoet_form_1{border-radius: 0px;text-align: left;}#mailpoet_form_1 form.mailpoet_form {padding: 20px;}#mailpoet_form_1{width: 100%;}#mailpoet_form_1 .mailpoet_message {margin: 0; padding: 0 20px;}#mailpoet_form_1 .mailpoet_paragraph.last {margin-bottom: 0} @media (max-width: 500px) {#mailpoet_form_1 {background-image: none;}} @media (min-width: 500px) {#mailpoet_form_1 .last .mailpoet_paragraph:last-child {margin-bottom: 0}}  @media (max-width: 500px) {#mailpoet_form_1 .mailpoet_form_column:last-child .mailpoet_paragraph:last-child {margin-bottom: 0}} \n    <\/style>\n\n    <form\n      target=\"_self\"\n      method=\"post\"\n      action=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-admin\/admin-post.php?action=mailpoet_subscription_form\"\n      class=\"mailpoet_form mailpoet_form_form mailpoet_form_shortcode\"\n      novalidate\n      data-delay=\"\"\n      data-exit-intent-enabled=\"\"\n      data-font-family=\"\"\n      data-cookie-expiration-time=\"\"\n    >\n      <input type=\"hidden\" name=\"data[form_id]\" value=\"1\" \/>\n      <input type=\"hidden\" name=\"token\" value=\"21eb99c703\" \/>\n      <input type=\"hidden\" name=\"api_version\" value=\"v1\" \/>\n      <input type=\"hidden\" name=\"endpoint\" value=\"subscribers\" \/>\n      <input type=\"hidden\" name=\"mailpoet_method\" value=\"subscribe\" \/>\n\n      <label class=\"mailpoet_hp_email_label\" style=\"display: none !important;\">Please leave this field empty<input type=\"email\" name=\"data[email]\"\/><\/label><div class=\"mailpoet_paragraph \"><input type=\"email\" autocomplete=\"email\" class=\"mailpoet_text\" id=\"form_email_1\" name=\"data[form_field_MGVjYjc5NjljZGZkX2VtYWls]\" title=\"Email\" value=\"\" style=\"width:100%;box-sizing:border-box;padding:5px;margin: 0 auto 0 0;\" data-automation-id=\"form_email\"  placeholder=\"Email *\" aria-label=\"Email *\" data-parsley-errors-container=\".mailpoet_error_yfh9m\" data-parsley-required=\"true\" required aria-required=\"true\" data-parsley-minlength=\"6\" data-parsley-maxlength=\"150\" data-parsley-type-message=\"This value should be a valid email.\" data-parsley-required-message=\"This field is required.\"\/><span class=\"mailpoet_error_yfh9m\"><\/span><\/div>\n<div class=\"mailpoet_recaptcha\" data-sitekey=\"6LcWxdgkAAAAABKQzPxDkvSjfzinYiJpUzzXRcmb\" data-size=\"invisible\">\n      <div class=\"mailpoet_recaptcha_container\"><\/div>\n      <noscript>\n        <div>\n          <div class=\"mailpoet_recaptcha_noscript_container\">\n            <div>\n              <iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/recaptcha\/api\/fallback?k=6LcWxdgkAAAAABKQzPxDkvSjfzinYiJpUzzXRcmb\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\">\n              <\/iframe>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"mailpoet_recaptcha_noscript_input\">\n            <textarea id=\"g-recaptcha-response\" name=\"data[recaptcha]\" class=\"g-recaptcha-response\">\n            <\/textarea>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/noscript>\n      <input class=\"mailpoet_recaptcha_field\" type=\"hidden\" name=\"recaptchaWidgetId\">\n    <\/div><div class=\"mailpoet_paragraph \"><input type=\"submit\" class=\"mailpoet_submit\" value=\"Subscribe!\" data-automation-id=\"subscribe-submit-button\" style=\"width:100%;box-sizing:border-box;padding:5px;margin: 0 auto 0 0;border-color:transparent;\" \/><span class=\"mailpoet_form_loading\"><span class=\"mailpoet_bounce1\"><\/span><span class=\"mailpoet_bounce2\"><\/span><span class=\"mailpoet_bounce3\"><\/span><\/span><\/div>\n\n      <div class=\"mailpoet_message\">\n        <p class=\"mailpoet_validate_success\"\n                style=\"display:none;\"\n                >Thank you for subscribing!\n        <\/p>\n        <p class=\"mailpoet_validate_error\"\n                style=\"display:none;\"\n                >        <\/p>\n      <\/div>\n    <\/form>\n\n      <\/div>\n\n  \t<\/div>\n\t<img decoding=\"async\" class=\"absolute bottom-0 left-0 w-[380px] \" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/newsletter.png\" \/>\n<\/div>\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In accordance with the Law on Medicinal Products, a medicinal product that have a marketing authorized may be marketed and used in Montenegro. \u00a0 Institute for medicines and medical devices is, according to the Law on Medicinal Products, responsible for issuance of marketing authorization for a medicinal product. For the purpose of obtaining marketing authorisation, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7557,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"cinmed-template-custom.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7559","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Placing a medicine on the market - Cinmed<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Placing a medicine on the market Marketing authorization issuance procedure Register of veterinary medicines\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/izdavanje-dozvole-za-lijek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Placing a medicine on the market - Cinmed\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Placing a medicine on the market Marketing authorization issuance procedure Register of veterinary medicines\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/izdavanje-dozvole-za-lijek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cinmed\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T11:49:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shutterstock_1479238910-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/izdavanje-dozvole-za-lijek\/\",\"url\":\"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/izdavanje-dozvole-za-lijek\/\",\"name\":\"Placing a medicine on the market - Cinmed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cinmed.me\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/izdavanje-dozvole-za-lijek\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/izdavanje-dozvole-za-lijek\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shutterstock_1479238910-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-15T00:26:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T11:49:36+00:00\",\"description\":\"Placing a medicine on the market Marketing authorization issuance procedure Register of veterinary medicines\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/izdavanje-dozvole-za-lijek\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/izdavanje-dozvole-za-lijek\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/izdavanje-dozvole-za-lijek\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shutterstock_1479238910-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shutterstock_1479238910-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/izdavanje-dozvole-za-lijek\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cinmed.me\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veterinary medicines\",\"item\":\"https:\/\/cinmed.me\/en\/veterinary-medicines\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Placing a medicine on the market\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cinmed.me\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cinmed.me\/\",\"name\":\"Cinmed\",\"description\":\"Crnogorska agencija za lijekove\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cinmed.me\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cinmed.me\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cinmed.me\/#organization\",\"name\":\"Cinmed\",\"url\":\"https:\/\/cinmed.me\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cinmed.me\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-logo.png\",\"width\":476,\"height\":59,\"caption\":\"Cinmed\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cinmed.me\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Placing a medicine on the market - Cinmed","description":"Placing a medicine on the market Marketing authorization issuance procedure Register of veterinary medicines","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/izdavanje-dozvole-za-lijek\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Placing a medicine on the market - Cinmed","og_description":"Placing a medicine on the market Marketing authorization issuance procedure Register of veterinary medicines","og_url":"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/izdavanje-dozvole-za-lijek\/","og_site_name":"Cinmed","article_modified_time":"2026-04-07T11:49:36+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shutterstock_1479238910-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/izdavanje-dozvole-za-lijek\/","url":"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/izdavanje-dozvole-za-lijek\/","name":"Placing a medicine on the market - Cinmed","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinmed.me\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/izdavanje-dozvole-za-lijek\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/izdavanje-dozvole-za-lijek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shutterstock_1479238910-1024x683.jpg","datePublished":"2022-11-15T00:26:44+00:00","dateModified":"2026-04-07T11:49:36+00:00","description":"Placing a medicine on the market Marketing authorization issuance procedure Register of veterinary medicines","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/izdavanje-dozvole-za-lijek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/izdavanje-dozvole-za-lijek\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/izdavanje-dozvole-za-lijek\/#primaryimage","url":"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shutterstock_1479238910-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shutterstock_1479238910-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cinmed.me\/veterinarski-lijekovi\/izdavanje-dozvole-za-lijek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cinmed.me\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veterinary medicines","item":"https:\/\/cinmed.me\/en\/veterinary-medicines\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Placing a medicine on the market"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cinmed.me\/#website","url":"https:\/\/cinmed.me\/","name":"Cinmed","description":"Crnogorska agencija za lijekove","publisher":{"@id":"https:\/\/cinmed.me\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cinmed.me\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cinmed.me\/#organization","name":"Cinmed","url":"https:\/\/cinmed.me\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cinmed.me\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-logo.png","contentUrl":"https:\/\/cinmed.me\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-logo.png","width":476,"height":59,"caption":"Cinmed"},"image":{"@id":"https:\/\/cinmed.me\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinmed.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinmed.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinmed.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinmed.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinmed.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7559"}],"version-history":[{"count":138,"href":"https:\/\/cinmed.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22980,"href":"https:\/\/cinmed.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7559\/revisions\/22980"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinmed.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinmed.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}